4 καλύτερες αυτόματες δημιουργίες υποτίτλων για αναπαραγωγή βίντεο με Sublime υπότιτλους

Σήμερα, το περιεχόμενο βίντεο είναι αναπόσπαστο μέρος της ζωής μας, είτε πρόκειται για εκπαίδευση, ψυχαγωγία ή μάρκετινγκ. Λόγω της αυξανόμενης δημοτικότητας των βίντεο σε διαφορετικές πλατφόρμες, η ανάγκη για άψογα και ελκυστικά γεννήτριες υποτίτλων ποτέ δεν ήταν πιο κρίσιμο από σήμερα. Επειδή οι υπότιτλοι όχι μόνο ενισχύουν την προσβασιμότητα διαφορετικού κοινού, όπου περιλαμβάνονται μη γηγενείς ομιλητές και άτομα με προβλήματα ακοής, αλλά βελτιώνουν επίσης τη βελτιστοποίηση και την αφοσίωση στο SEO. Επομένως, εάν έχετε επίσης υπόψη σας αυτόν τον λόγο και χρειάζεστε ένα εργαλείο για να δημιουργείτε αυτόματα τους υπότιτλους από τα βίντεό σας, τότε μάθετε τις λεπτομερείς δυνατότητες των προσεκτικά συγκεντρωμένων εργαλείων. Εξερευνήστε τα κορυφαία προγράμματα που δημιουργούν υπότιτλους με τις δυνατότητες και τα πλεονεκτήματά τους καθώς διαβάζετε ευχάριστα την κριτική παρακάτω.

Μέρος 1. Καλύτερες Γεννήτριες Υπότιτλων για Online Εύκολη Παρακολούθηση

Για να απολαύσετε τα διαδικτυακά βίντεό σας στο πρόγραμμα περιήγησης του υπολογιστή σας και να τα παίξετε με δημιουργημένους υπότιτλους, μπορείτε να δοκιμάσετε την επέκταση και μια ηλεκτρονική δημιουργία υποτίτλων παρακάτω.

1. Υποκατάστατο

Πρώτη στη λίστα είναι αυτή η επέκταση του Chrome που μπορείτε να πάρετε από το κατάστημα ιστού του Chrome που ονομάζεται Substital. Είναι μια καταπληκτική επέκταση που σας επιτρέπει να παρακολουθείτε βίντεο από ιστότοπους τρίτων, ακόμη και δημοφιλείς όπως το Netflix. Διορθώνει με μη αυτόματο τρόπο τους μη συγχρονισμένους υπότιτλους ενώ σας δίνει την επιλογή να αλλάξετε το στυλ γραμματοσειράς, το χρώμα και το χρώμα του φόντου. Επιπλέον, υποστηρίζει ειδικούς χαρακτήρες για να καλύψει άλλες γλώσσες όπως τα αραβικά και τα ελληνικά.

Χαρακτηριστικά:

• • Προσβάσιμο σε συσκευές Android.
• • Ενσωματωμένη δυνατότητα αναζήτησης για αναζήτηση υπότιτλων.
• • Επιλογές για την προσαρμογή των υπότιτλων.
• • Συγχρονισμός εσφαλμένων υπότιτλων.

Πού να κατεβάσετε: Chrome Web Store

Πλεονεκτήματα:

• • Είναι εύκολο να χρησιμοποιήσετε την αυτόματη δημιουργία υποτίτλων Επέκταση Chrome.
• • Υποστήριξη πολλαπλών πλατφορμών.
• • Υποστηρίζει την πολυγλωσσία.

Μειονεκτήματα:

• • Βασίζεται στη σταθερότητα του διαδικτύου σας.
• • Η ακρίβεια και η ποιότητα των υποτίτλων εξαρτώνται από τους συντελεστές τους.
• • Έρχεται με έξυπνες διαφημίσεις.

2. Capwing

Το Kapwing είναι ένα πολυλειτουργικό διαδικτυακό πρόγραμμα που συνοδεύεται από πρόγραμμα επεξεργασίας φωτογραφιών, δημιουργία βίντεο, δημιουργία μιμιδίων και την κύρια ατζέντα μας, τη δημιουργία υποτίτλων. Αλλο από περικοπή βίντεο στο Kapwing, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη δωρεάν δημιουργία υποτίτλων AI για να δημιουργήσετε αρχεία υπότιτλων για το βίντεο. Με αυτήν, μπορείτε να δημιουργήσετε υπότιτλους για τα βίντεο που θέλετε να αναπαράγετε, εφόσον δίνονται οι διευθύνσεις URL τους. Μπορείτε να δημιουργήσετε αγγλικούς υπότιτλους, ισπανικά, ιαπωνικά και υπότιτλους άλλων γλωσσών.

Χαρακτηριστικά:

• • Μπορεί να δημιουργήσει υπότιτλους από διευθύνσεις URL.
• • Ανεβάστε το αρχείο υποτίτλων σε μορφή SRT.
• • Υποστηρίζονται εξήντα διάφορες γλώσσες.
• • Διατίθενται λειτουργίες επεξεργασίας.

Πού να κατεβάσετε: Δεν μπορείτε να το κατεβάσετε, χρησιμοποιήστε το και αγοράστε το από την επίσημη ιστοσελίδα του.

Πλεονεκτήματα:

• • Δεν χρειάζεται να κατεβάσετε τίποτα για να το χρησιμοποιήσετε.
• • Προσφέρει μια δωρεάν δοκιμή δημιουργίας υποτίτλων.
• • Υποστηρίζει διάφορες γλώσσες για τις αγαπημένες σας ξένες ταινίες.

Μειονεκτήματα:

• • Η δωρεάν έκδοση περιέχει υδατογραφήματα.
• • Μπορείτε να εξαγάγετε μόνο 3 βίντεο με διάρκεια 30 λεπτών για τη δωρεάν έκδοση.

Συμβουλή: Χρησιμοποιήστε το Tipard Blu-ray Player για αναπαραγωγή βίντεο εκτός σύνδεσης με τοπικούς υπότιτλους

Εάν έχετε αποθηκευμένες ταινίες στον υπολογιστή σας και θέλετε να τις παρακολουθήσετε με τους τοπικούς τους υπότιτλους, τότε δεν θα χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε τα παραπάνω προγράμματα. Αντίθετα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Blu-ray Player Tipard και δες σαν να είσαι στον κινηματογράφο. Αυτό το πρόγραμμα αναπαραγωγής συγχρονίζει αυτόματα τους υπότιτλους της ταινίας. Σας επιτρέπει επίσης να προσθέσετε άλλα κομμάτια υπότιτλων στο βίντεο ή την ταινία που παίζετε, αρκεί να είναι αποθηκευμένα στον τοπικό σας φάκελο. Ως εκ τούτου, εδώ είναι τα βήματα σχετικά με τον τρόπο χρήσης αυτής της δημιουργίας υποτίτλων ταινίας.

Βήμα 1Εκκινήστε το πρόγραμμα αφού το εγκαταστήσετε χρησιμοποιώντας το Λήψη κουμπιά παρακάτω.

Βήμα 2Κάντε κλικ στο Άνοιγμα αρχείου κουμπί όταν φτάσετε στην κύρια διεπαφή του προγράμματος. Στη συνέχεια, αναζητήστε την ταινία ή το βίντεο που θέλετε να παίξετε με αυτό.

Βήμα 3Κατά την αναπαραγωγή του βίντεο και θέλετε να προσθέσετε ένα κομμάτι υπότιτλων, κάντε κλικ στο Βίντεο μενού καρτέλας. Στη συνέχεια, επιλέξτε το Κομμάτι υποτίτλων και πατήστε το Προσθήκη υποτίτλων κουμπί. Μετά από αυτό, τώρα απολαμβάνετε το βίντεο με υπότιτλους.

Το πρόγραμμα αναπαραγωγής Tipard υποστηρίζει διάφορες μορφές βίντεο και μορφές αρχείων υποτίτλων SRT και AAS, μπορείτε με ευελιξία προσθέστε υπότιτλους στο MP4, MKV, AVI και άλλα βίντεο εάν τα αρχεία υποστηρίζονται.

Μέρος 2. Κορυφαίες συσκευές δημιουργίας αυτόματων υπότιτλων [Λογισμικό και εφαρμογή]

1. Απλοποιημένο

Επιτρέψτε να συναντήσετε αυτήν την εφαρμογή διαχείρισης μέσων κοινωνικής δικτύωσης που διαθέτει αξιόπιστη δημιουργία υποτίτλων AI. Το Simplified έχει τη δυνατότητα να δημιουργεί αυτόματα υπότιτλους για τα βίντεό σας, ενώ σας επιτρέπει να επιλέξετε το στυλ. Είναι διαθέσιμο για χρήση μέσω της εφαρμογής και στο διαδίκτυο.

Υποστηριζόμενα OS	Windows, Mac, Android και iOS
Highlights	1. Το AI το εξουσιοδοτεί. 2. Πρόγραμμα επεξεργασίας βίντεο. 3. Προσαρμόσιμο μενού υποτίτλων.
Τιμοκατάλογος	1. Δωρεάν έκδοση. 2. 6 $ το μήνα για τον επαγγελματία. 3. 10 $ το μήνα για το επιχειρηματικό σχέδιο.
ΥΠΕΡ	1. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε δωρεάν. 2. 30 διαθέσιμες γλώσσες. 3. Προσβάσιμο στο διαδίκτυο και στην εφαρμογή.
ΚΑΤΑ	1. Θα χρειαστείτε ένα σεμινάριο για να το χρησιμοποιήσετε. 2. Οι προηγμένες δυνατότητες δεν υπάρχουν στη δωρεάν έκδοση.

2. Υποκαπ

Το Subcap είναι μια εφαρμογή δημιουργίας υποτίτλων που μπορεί επίσης να δημιουργήσει υπότιτλους. Με αυτήν την εφαρμογή, δεν θα βρείτε ποτέ χρονοβόρο τον υποτιτλισμό, καθώς έχει μια συναρπαστική διαδικασία. Αυτό που το κάνει πιο αξιαγάπητο είναι η ικανότητά του να δημιουργεί και να προβάλλει υπότιτλους σε διπλές γλώσσες ταυτόχρονα.

Υποστηριζόμενα OS	Android και iOS.
Highlights	1. Τεχνολογία AI. 2. Συσκευή εγγραφής βίντεο. 3. Προσαρμόσιμο μενού υποτίτλων.
Τιμοκατάλογος	1. Δωρεάν έκδοση. 2. Αγορές εντός εφαρμογής.
ΥΠΕΡ	1. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε χωρίς να το πληρώσετε. 2. 125 διαθέσιμες γλώσσες. 3. Είναι εύκολο στη χρήση.
ΚΑΤΑ	1. Η διαδικασία εξαγωγής απαιτεί χρόνο. 2. Σπάει τυχαία τη λεζάντα. 3. Δεν λειτουργεί σε ορισμένα τηλέφωνα Android.

Μέρος 3. Συχνές ερωτήσεις σχετικά με τις γεννήτριες υποτίτλων

Συμπέρασμα

Μπορείτε να αποκτήσετε τη συσκευή δημιουργίας υποτίτλων που έχετε επιλέξει στη συσκευή σας οποιαδήποτε στιγμή μετά την ανάγνωση αυτής της ανάρτησης. Ελπίζουμε να καταλάβατε την ουσία αυτού του άρθρου και αν το καταλάβατε, μη διστάσετε να το μοιραστείτε με τους φίλους σας που χρειάζονται τα ίδια εργαλεία για τον ίδιο στόχο. Από την άλλη πλευρά, εάν δεν χρειάζεστε μια γεννήτρια αλλά μια συσκευή αναπαραγωγής που μπορεί να περιλαμβάνει τους υπότιτλους που έχετε από τον τοπικό σας φάκελο, τότε δεν θα χρειαστεί να εγκαταστήσετε τα εισαγόμενα εργαλεία, αλλά Blu-ray Player Tipard Αντιθέτως.